Vue générale du tableau avant intervention. Jamais restauré, ce joli tableau est arrivé à l'atelier avec quelques petits accidents sans gravité (trous, petit écaillage...). Le vernis d'origine, fortement oxydé imposait une serieuse opération de nettoyage afin de retrouver toute la délicatesse du motif.

Détail de l'angle inférieur droit. Sur cette photo, on distingue parfaitement la zone périphérique qui était recouverte par le cadre. N'ayant pas subi d'oxydation, le vernis a gardé sa transparence et n'a pas pris la teinte jaune que l'on retrouve sur le reste du tableau.

Vue générale après nettoyage. Dans un 1er temps, la couche grise de crasse a été ôtée, afin de faciliter la suppression du vernis jauni à l'aide de solvants adaptés.